Utiliser notre label
Utiliser notre label
Rendez votre certification visible. Aidez vos clients à comprendre ce qu’elle couvre.
Le label Friend of the Earth associe vos produits ou services certifiés à la norme qu’ils respectent. Utilisez-le sur les emballages et les supports de communication autorisés pour fournir aux clients des informations de certification claires et reconnaissables qu’ils peuvent vérifier.
Que vous soyez une marque, un fabricant, un distributeur ou un prestataire de services, commencez par confirmer votre autorisation et demander les fichiers graphiques officiels de votre certification.
Qui peut utiliser le label
Pour apposer le label Friend of the Earth sur les produits certifiés de votre propre marque, vous devez détenir un contrat d’audit et de licence valide et signé, ainsi qu’un certificat ou une autorisation valide d’utilisation du logo.
Votre utilisation du label doit se rapporter aux produits ou activités couverts par cette autorisation. Acheter auprès d’un fournisseur certifié n’autorise pas automatiquement votre entreprise à étiqueter ses produits finis.
Une entreprise autorisée ne peut pas accorder à une autre entreprise la permission d’utiliser le label. Chaque entreprise doit contacter Friend of the Earth pour confirmer les exigences liées à l’utilisation prévue.
Pas encore certifié ? Commencez par postuler au programme correspondant à vos produits ou activités.
Préparez votre label en quatre étapes
1 Confirmer ce qui est couvert
Identifiez les produits, ingrédients ou services que vous souhaitez promouvoir et confirmez la norme applicable, le statut de certification et l’autorisation d’utiliser le label.
Lorsque la certification ne couvre qu’un ingrédient ou un composant particulier, le label et le texte d’accompagnement doivent indiquer clairement ce périmètre.
2 Demander les fichiers graphiques officiels
Choisissez le format horizontal ou vertical approuvé pour votre norme et demandez la version linguistique officielle pour votre marché.
Utilisez les fichiers fournis par Friend of the Earth, y compris le symbole de marque déposée ®. Toute demande de couleurs, de typographie ou de mises en page alternatives nécessite une autorisation écrite.
3 Ajouter votre identifiant FOE
Incluez l’identifiant qui vous a été attribué sous le format FOE ID: 1234.
Positionnez-le clairement sous le label, en respectant les exigences d’alignement, d’espacement et de taille minimale de caractères énoncées dans les directives relatives au logo et au label. Pour un label horizontal, alignez l’identifiant avec le début du texte de certification et l’adresse du site web.
Votre identifiant FOE permet aux clients de trouver le dossier de certification correspondant dans le répertoire de vérification.
4 Soumettre vos maquettes pour approbation
Envoyez votre conception finale d’emballage ou de support promotionnel à market@friendofthesea.org avant toute impression ou publication.
Incluez la mise en page complète afin que nous puissions examiner ensemble le label, l’identifiant FOE, le texte d’accompagnement, la taille et le positionnement. Obtenez une approbation écrite avant d’utiliser le visuel.
Expliquez votre certification avec des mentions approuvées
Le label officiel identifie la norme Friend of the Earth applicable. Vous pouvez également ajouter une mention explicative approuvée pour aider les clients à comprendre les exigences sous-jacentes.
Le registre officiel des allégations de produits Friend of the Earth, disponible au format PDF téléchargeable, contient les formulations pour chaque norme et dans les différentes langues disponibles. Il propose des options compactes, standard et détaillées adaptées aux différents formats.
Choisissez la mention qui correspond à votre certification et utilisez-la sans modification. Placez-la à proximité du label et de l’identifiant FOE afin que les clients puissent lire ces informations ensemble.
Le texte explicatif supplémentaire est facultatif. Si vous l’utilisez, intégrez-le dans la maquette soumise pour approbation.
Utiliser le label sur l’ensemble de vos communications
Vous pouvez communiquer sur la certification de vos produits autorisés par le biais des emballages, des pages produits, des brochures et des supports marketing associés.
Veillez à ce que le lien entre le label et le produit ou l’activité certifié reste évident. Sur une page présentant plusieurs produits, positionnez le label de manière à ce que les clients puissent identifier clairement les articles auxquels il s’applique.
Utilisez la version linguistique approuvée pour le marché visé. Ne traduisez pas le label vous-même, n’en modifiez pas le texte et n’ajoutez pas d’allégations environnementales non justifiées autour de celui-ci.
Pour les services, les communications des distributeurs ou d’autres applications, contactez-nous pour confirmer la formulation et l’emplacement appropriés.
Maintenez l’utilisation de votre label à jour
Vérifiez que votre certification et votre autorisation demeurent valides et que vos communications reflètent leur périmètre actuel.
Avant d’étendre l’utilisation du label à un nouveau produit, ingrédient, service ou marché, vérifiez si une autorisation supplémentaire ou une approbation de maquette est nécessaire.
En cas de révocation de votre autorisation, retirez le logo dans les délais spécifiés dans votre contrat d’audit et de licence.
Directives et fichiers graphiques
Téléchargez le PDF des directives relatives au logo et au label et des fichiers graphiques Friend of the Earth pour connaître les formats de label approuvés et obtenir des instructions sur les couleurs, la typographie, l’emplacement de l’identifiant FOE et l’approbation des maquettes.
Utilisez-le en parallèle du registre officiel des allégations de produits lors de la préparation de vos emballages et communications.
Prêt à utiliser le label ?
Indiquez-nous les produits ou services que vous souhaitez promouvoir, les supports où apparaîtra le label ainsi que les marchés et les langues dont vous avez besoin.

